vivo y39 4G
vivo y39 4G with sleek and trendy design

تصميم أنيق ونمط عصري

خفيف الوزن ونحيف وأنيق

vivo y39 4G with 6500mAh BlueVolt battery

بطارية BlueVolt2 سعة 6500 مللي أمبير في الساعة

تقنية FlashCharge الذكية بقدرة 44 وات

vivo y39 4G with stronger protection

حماية أقوى وأشد

متانة معززة وأمان فائق

vivo y39 4G with Snapdragon 685 processor

Snapdragon® Power Engine

سريع وسلس وفائق الإمكانات

المسح المعزز بالذكاء الاصطناعي

تحرير سلس بلمسة إصبع

تصميم أنيق
نمط عصري

  • البنفسجي الملكي

    تتألق درجات اللون الأرجواني الغنية بشكل خفي، حيث تمزج بين الفخامة والسحر.

    أزرق المحيط

    تتألق التدرجات الزرقاء الفاتحة إلى الداكنة مثل ضوء الشمس المنعكس على الأمواج.

تصميم فائق النحافة

أناقة في كل منحنى

تصميم فائق النحافة يجتمع بشكل مثالي مع المنحنيات الأنيقة، ما يوفر الرقي والراحة في آن واحد.

  • 8,09 مم1

    راحة عند الإمساك

كاميرا أنيقة

إطار كاميرا بمظهر خزفي لامع

تصميم دائري مستوحى من الخزف – ملمس راقٍ ولمعان يعكس أسلوبك

عمر بطارية يدوم طويلاً

بطارية BlueVolt سعة 6500 مللي أمبير في الساعة2

نحيف لكنه فائق الإمكانات

توفر بطارية BlueVolt بسعة 6500 مللي أمبير في الساعة سعة فائقة وعمر بطارية طويلاً في تصميم أنيق.

  • 40,17 ساعة3

    تشغيل الفيديو

  • 13,01 ساعة

    التنقل

  • 10,67 ساعة

    ألعاب PUBG

عمر بطارية طويل

قوية لمدة 5 سنوات

بعد عدة شحنات كاملة متعددة، تحتفظ البطارية بنسبة 80% من سعتها، ما يضمن أداءً وموثوقية يدومان طويلاً.4

  • 5 سنوات

    المتانة

تقنية FlashCharge بقدرة 44 وات

تحكم ذكي وشحن سريع

توفر تقنية FlashCharge بقدرة 44 وات شحنًا سريعًا وذكيًا، ما يوفر طاقة طوال اليوم مع إدارة عالية الكفاءة لاستهلاك الطاقة.

  • 83 دقيقة5

    الشحن من 1% إلى 100%

  • 74%5

    الشحن خلال 60 دقيقة

حماية شاملة

تصميم مقاوم للصدمات

صُمم ليدوم طويلاً ويوفر الحماية6

يحمي الهيكل المقوى الشبيه بالدروع والوسائد المتطورة هاتفك من السقوط العرضي، ما يحافظ عليه آمنًا من كل الزوايا.

زجاج SCHOTT

حماية متميزة

تعمل تقنية SCHOTT المتقدمة على تعزيز مقاومة السقوط مع الحفاظ على تصميم أنيق ورائد في هذا الزجاج الواقي المتين.

  • 64%

    زيادة في مقاومة السقوط مقارنة بالجيل السابق

تصميم مدعم وشامل

هيكل قوي ومتين للغاية

صُمم كل عنصر من هيكل الهاتف المتين إلى حافظة الهاتف المطورة لمقاومة السقوط وتعزيز المتانة.

  • مقاومة السقوط
    من فئة 5 نجوم من SGS

  • مقاومة للصدمات
    بمعايير عسكرية

  • زجاج الحماية

  • هيكل قوي من الألمنيوم المصبوب

  • هيكل ممتص للصدمات للوحة الرئيسية

    لاصق معزز لمتانة إضافية
    درع حماية للوحة الرئيسية

  • تصميم
    حماية موصلات BTB

حافظة هاتف مطور

واقي غطاء مقاوم للصدمات

زوايا معززة تحمي حواف هاتفك، ومواد عالية المرونة ومقاومة للتآكل، ما يضمن حماية فعالة عند السقوط.

مقاومة الماء

استخدام يومي خالٍ من القلق

التقنية اللاصقة المبتكرة تحمي الجهاز من الماء والغبار، مما يسمح بالاستخدام بأيدٍ مبللة وسهولة الشطف⁷، بالإضافة إلى مقاومة العديد من السوائل⁸ في سيناريوهات الحياة اليومية. مقاومة المطر⁹ موجودة لتوفير الحماية في الأيام الممطرة غير المتوقعة.

أداء سلس

تجربة لا حدود لها

استمتع بأداء سلس يدوم طويلاً للتطبيقات والملفات، مع تدابير متطورة لمقاومة التآكل تضمن تجربة تشغيل دون أي تنازلات.

أداء فائق

Qualcomm Snapdragon® 4 Gen 2

قوة متقدمة لتجربة سلسة

توفر منصة Snapdragon® 4 من الجيل الثاني للهاتف المحمول ومعالجة 4 نانومترات سرعات عالية واستهلاكًا منخفضًا للطاقة لتجربة محسّنة.

  • 10%11

    تعزيز أداء وحدة المعالجة المركزية

  • 44W11

    تعزيز أداء وحدة معالجة الرسومات

8 جيجابايت + 8 جيجابايت ذاكرة RAM موسعة

تخزين مزدوج

تجمع الذاكرة بين 8 جيجابايت RAM و8 جيجابايت ذاكرة موسعة لضمان تعدد المهام بسلاسة وتنقل التطبيقات بسهولة، مع تقنيات ضغط التخزين التي تعظم المساحة لجميع احتياجاتك الأساسية.

شاشة 120 هرتز

حركة سلسة ووضوح مذهل

استمتع بسلاسة فائقة مع معدل تحديث يبلغ 120 هرتز لتمرير أكثر سلاسة وتجربة بصرية أفضل بشكل عام.

  • 120 هرتز12

    حركة سلسة

  • 1000 شمعة

    HBM (وضع السطوع العالي)

  • حماية العين من TUV Rheinland13

صوت محسّن

مكبرات صوت استريو مزدوجة مع مستوى صوت بنسبة 400%

استمتع بمستوى صوت أعلى بنسبة تصل إلى 400% لنغمة الرنين والوسائط الغامرة والتنقل، حتى في البيئات الصاخبة.

  • 400%

    مستوى الصوت

  • 200%

    مستوى صوت المستقبل

  • 200%14

    في وضع مكبر الصوت

  • شهادة الصوت

تبريد فعال

منطقة تبريد كبيرة جدًا

مع مساحة تبريد تزيد عن 30000 مم²، استمتع بأداء مستقر وسلس طوال الوقت.

تقنية SuperLink بالذكاء الاصطناعي

إشارة أذكى وأسرع وأقوى

يعزز قوة الإشارة ومقاومة التداخل في كل السيناريوهات، ما يوفر اتصالات أسرع وأكثر استقرارًا.

  • 69%

    سرعة تحميل أعلى

  • 100%

    زيادة معدل الوصول إلى الشبكة

كاميرا تعمل بالذكاء الاصطناعي بدقة 50 MP

التقط كل التفاصيل بصورة مثالية.

التقط كل صورة بوضوح وبأدق التفاصيل باستخدام الكاميرا الخلفية HD بدقة 50 MP. كل لقطة مثالية وتُخلَّد في الذاكرة.

كاميرا Sony بدقة 50 MP15
كاميرا بوضع البوكيه بدقة 2 MP

Smart AI
Fun Life

المسح المعزز بالذكاء الاصطناعي

انقر، وامسح، واستمتع

امحُ العناصر غير المرغوب فيها بسرعة. احتفظ بالعناصر المهمة.16

تثبيت الصورة الإلكتروني للفيديو

لقطات ثابتة. مقاطع فيديو سلسة

التقط مقاطع فيديو سلسة وثابتة باستخدام ميزة تثبيت الصورة الإلكتروني الدقيق، وهو مثالي للحظات التصوير باليد.

قبل
بعد

الصورة الحية

عِش ذكرياتك

حوّل الصور الساكنة إلى ذكريات ديناميكية مع ميزة الصورة الحية التي تلتقط الحركة والصوت المحيط بكل لقطة.

العرض المزدوج للفيديو

سجل الحدث من زاويتين

سجل بكلتا الكاميرتين في وقت واحد وخصص تخطيطات لمدونات الفيديو الإبداعية.

17ميزة دائرة البحث

ابحث في أي صورة أو فيديو أو نص على شاشتك. ارسم دائرة أو ميّز أو شخبط أو انقر لتحديد ما يثير اهتمامك من دون الحاجة إلى لقطات شاشة.

تحسين وضع الاستعداد للسكون

يقلل وضع السكون من استهلاك الطاقة من خلال إدارة عمليات التنشيط بذكاء.

  • قد تختلف الأبعاد الفعلية والوزن الفعلي بسبب الاختلافات في العمليات وطريقة القياس وإمدادات المواد ودفعات الإنتاج. يبلغ سُمك الإصدار الأرجواني ووزنه 8,09 مم و206 جم. ويبلغ سمك الإصدار الأزرق ووزنه 8,19 مم و205 جم.
  • تبلغ سعة البطارية النموذجية 6500 مللي أمبير في الساعة، وتبلغ سعة البطارية المقدّرة 6360 مللي أمبير في الساعة.
  • تم الحصول على البيانات المعروضة من نتائج الاختبارات المعملية وهي تشير إلى حالة عمليات تشغيل تطبيق واحد فقط. تستند مدة الشحن الفعلية إلى الاستخدام الفعلي وقد تختلف حسب العوامل البيئية وغيرها من العوامل. بيانات الشحن مستمدة من اختبارات vivo المعملية. بيئة الاختبار: تبلغ درجة الحرارة المحيطة 25 درجة مئوية ± 1 درجة مئوية. ظروف الاختبار: 1% من سعة البطارية، وإيقاف تشغيل الشاشة، واستخدام الشاحن القياسي الرسمي من vivo. تخضع سرعة الشحن الفعلية إلى
  • يُحتفظ بما لا يقل عن 80% من سعة البطارية بعد 1500 دورة شحن كاملة، كما هو محدد في الاختبارات التي أجرتها مختبرات vivo. تحاكي هذه الاختبارات عادات المستخدم اليومية (الشحن والتفريغ مرة كل 1,22 يومًا) وتشير إلى أن 1500 دورة تساوي 5 سنوات تقريبًا من الاستخدام. قدَّم مختبر vivo البيانات الواردة أعلاه وفقًا للاختبارات التي تم إجراؤها في بيئة محاكاة، مع درجة حرارة محيطة ودرجة حرارة بطارية تبلغ 23 درجة مئوية ± 2 درجة مئوية للشحن والتفريغ الكاملين. قد تختلف النتائج الفعلية بسبب الاختلافات في معدات الاختبار وبيئة الاختبار بالإضافة إلى أنماط الاستخدام الشخصي وعاداته.
  • بيانات الشحن مستمدة من اختبارات vivo المعملية. بيئة الاختبار: درجة الحرارة المحيطة 25℃±1℃ درجة مئوية . ظروف الاختبار: شُحن باستخدام الشاحن القياسي الرسمي بقوة 44 وات من vivo ، وفي حالة إيقاف تشغيل الشاشة، مع سعة بطارية1%. تخضع سرعة الشحن الفعلية إلى الاستخدام الفعلي وقد تختلف وفقًا للعوامل البيئية وغيرها من العوامل.
  • اختُبر هذا المنتج في ظل ظروف معملية خاضعة للتنظيم. نظرًا إلى أن الهاتف يحتوي على مكونات دقيقة، يُرجى التأكد من عدم ارتطام الهاتف أو إسقاطه في أثناء استخدامه. لن يغطي الضمان أي ضرر حدث للجهاز بشكلٍ مصطنع.
  • ينتمي هذا المنتج إلى التصنيف IP64 لمقاومة الرذاذ والماء والغبار وفقًا للمعيار IEC 60529، وتم اختباره في ظروف بيئة مختبر خاضعة للمراقبة. إن مقاومة الرذاذ والماء والغبار ليست دائمة وقد تتدهور بسبب التآكل والبلى الناتجَين عن الاستخدام اليومي. لا تشحن الهاتف المحمول إذا كان مبللاً. راجع دليل المستخدم للاطلاع على تعليمات التنظيف والتجفيف. يُرجى تجنب الضرر الناجم عن دخول السوائل.
  • مقاومة للعديد من السوائل.تعني مقاومة العديد من السوائل أن الهاتف يمكنه منع الأعطال وتلف الأجهزة الناتج عن تسرب السوائل الداخلية عند ملامسته لمياه الأمطار، المياه المعدنية، مياه الأنهار، مياه البحيرات، مياه أحواض السباحة، الشاي (بدون بقع شاي)، الحليب النقي، المشروبات الغازية (بدون سكر)، الصودا، البايجيو الصيني، الفودكا، الماء الصابوني، ماء الغسيل، الماء المثلج، الماء الموحل، القهوة (بدون سكر)، ماء الاستحمام، النبيذ الأحمر، وسوائل أخرى.إذا تعرض الهاتف لرش السوائل المحددة، فقد يتم انسداد أنابيب الصوت/الاستقبال الخاصة بالميكروفون، المستقبل، ومكبر الصوت، مما قد يؤدي إلى خلل في الصوت/الاستقبال أثناء المكالمات أو التشغيل. في هذه الحالة، يرجى تنظيف الهاتف بالماء النظيف في الوقت المناسب، ثم رجّ الماء منه وتركه ليجف، أو إرساله إلى مركز الخدمة المعتمد للتنظيف الاحترافي.قد تنخفض مقاومة الماء والغبار بسبب التآكل الناتج عن الاستخدام اليومي. التجربة الفعلية هي التي تحدد الأداء.
  • تم الحصول على البيانات من مختبر vivo، حيث يُختبر الهاتف الجديد لمدة XX من الساعات المتتالية في بيئة مطيرة محاكاة. لا تشحن الهاتف عندما يكون مبللاً. نظرًا إلى أن سيناريوهات الحياة الواقعية قد تختلف عن البيئة التجريبية، فإن التجربة الفعلية هي التي يعتد بها. في حال تعرض الهاتف لقطرات المطر أو رذاذ المطر، قد يسد السائل أنابيب الصوت/الاستقبال الخاصة بالميكروفون والمستقبل ومكبر الصوت، ما يؤدي إلى حدوث خلل في الصوت/الاستقبال في أثناء المكالمات والتشغيل. يمكن استعادة الوظيفة عن طريق التخلص من السائل بالهز وتركه ليجف. قد تتدهور مقاومة الماء والغبار بسبب البلى الناتج عن الاستخدام اليومي. لا يغطي الضمان الضرر الناتج من دخول السوائل إلى هيكل الهاتف.
  • يشير مصطلح "تجربة سلسة لمدة 50 شهرًا" إلى أن Y39 5G قد اجتاز اختبار السلاسة لمدة 50 شهرًا في بيئات الاختبار المعملية لدى vivo من خلال تحسين البرنامج والجهاز والتقنيات الشاملة الأخرى. ومع ذلك، فإن التجربة السلسة لمدة 50 شهرًا لا تضمن التخلص المطلق من التأخير. قد تختلف التجربة الفعلية نظرًا للاختلافات في بيئات الشبكة وعادات الاستخدام الفردي وغيرها من العوامل.
  • تم الحصول على بيانات تحسين الأداء من موقع Qualcomm الرسمي، وهو ما يعد تحسنًا مقارنة بالجيل السابق Snapdragon 4 من الجيل الأول.
  • يعمل معدل التحديث 120 هرتز مع التطبيقات/الألعاب التي تدعم 120 هرتز. تدعم تطبيقات معيّنة فقط معدل التحديث الذي يبلغ 120 هرتز. قد يختلف معدل تحديث الشاشة ومعدل المعاينة باللمس قليلاً حسب التطبيقات أو واجهات الألعاب المختلفة.
  • لقد حصل المنتج على شهادة اعتماد TÜV Rheinland للضوء الأزرق المنخفض في ظل ظروف تمكين حماية العين على أعلى مستوى من الشدة. هذا المنتج ليس جهازًا طبيًا ولا يحتوي على أي وظائف علاجية.
  • بعد إطلاق المنتج، ستتوفر هذه الميزة عبر تحديثات OTA. يمكن للمستخدمين تجربتها بعد ترقية الهاتف إلى أحدث إصدار من البرنامج الذي يدعم هذه الميزة.
  • قد تختلف قيمة البكسل باختلاف أوضاع الكاميرا، وهي تخضع للاستخدام الفعلي.
  • إن المحتوى الذي توفّره ميزات الذكاء الاصطناعي مرجعي فقط. لا تقدّم vivo أي التزامات أو كفالات أو ضمانات في ما يتعلق بدقة المحتوى الذي توفّره ميزات الذكاء الاصطناعي أو اكتماله أو موثوقيته. تتطلب ميزة المسح بالذكاء الاصطناعي اتصالاً بالشبكة.
  • Google هي علامة تجارية لشركة Google LLC. متوفر على أجهزة محددة، كما إن الاتصال بالإنترنت مطلوب. يعمل على التطبيقات والأسطح المتوافقة. قد تختلف النتائج وفقًا للتطابقات المرئية. يدعم إصدار 8 جيجا بايت فقط خاصية دائرة البحث. يُرجى الرجوع إلى الاستخدام الفعلي.
  • إن صور المنتج وميزاته المعروضة هي لأغراض مرجعية فقط. والصور الموجودة على شاشة العرض هي صور محاكاة ولأغراض العرض التوضيحي فقط. لذا، يُرجى أخذ المنتجات الفعلية كمعيار. ما لم يُنص على خلاف ذلك، تستند كل البيانات إلى معلمات التصميم الفني لدينا ونتائج الاختبارات المعملية وبيانات اختبار المورِّد. وقد تشير بعض البيانات إلى بيانات أعلى مستويات للأداء. قد يختلف الأداء الفعلي وفقًا لإصدار البرنامج وبيئة الاختبار المحددة وطراز الهاتف.